viernes, 16 de diciembre de 2011

Que Tramites debe realizar para su boda en Chipre

Muchas parejas de todo el mundo vienen a Chipre a contraer matrimonio y combinan este evento con las vacaciones.

Las personas que deseen contraer matrimonio en Chipre según lo dispuesto en la Ley de Matrimonio 104(I) del 2003 sólo podrán solicitarlo en persona, una vez llegadados a Chipre, al Funcionario de Matrimonio del Municipio que hayan elegido, para realizar ciertos trámites necesarios antes de su matrimonio.

1. PROCEDIMIENTOS QUE DEBEN SEGUIRSE
(a).

  Las personas interesadas, deben tener  una identificación legal (pasaporte o DNI en vigor)
asi como un certificado de nacimiento.
Dberan rellenar frente al Funcionario de Matrimonio una solicitud conjunta denominada "Comunicación de Matrimonio" (Notice of Marriage), en la que indiquen su deseo de casarse  con sus datos personales según el pasaporte.

(b).  Cada parte debe declarar bajo juramento o prometer solemnemente ante el Funcionario de Matrimonio que no sabe de ningún impedimento o cualquier otro obstáculo legal a su matrimonio y que ha obtenido el necesario consentimiento para el matrimonio, o que dicho consentimiento no es necesario.

(c). Las personas interesadas también deben proporcionar un certificado oficial en el que se indique que no están casados. Si el Funcionario de Matrimonio tiene cualquier duda sobre la autenticidad o exactitud del certificado proporcionado por los interesados, o si estos no presentan dicho documento oficial (como los ciudadanos británicos), se les citará para que declararen bajo juramento en el Registro de un Juzgado de Distrito que están solteros y nunca han estado casados. Los divorciados tienen que presentar una "Sentencia de divorcio firme" de disolución de su matrimonio y las viudas/os tienen que presentar el "Certificado de Defunción" del cónyuge fallecido. También ambos tienen que declarar bajo juramento (Declaración jurada por escrito) que no se han vuelto a casar desde entonces.

(d). Cuando se hayan realizado estos trámites, deberá celebrarse el matrimonio en 15 días naturales, o a más tardar en 3 meses, desde el día en que se dé la comunicación. Si, por la razón que sea, el matrimonio no se celebra en 3 meses, la comunicación dada y los trámites consiguientes se consideran nulos. De hecho, las personas interesadas en contraer matrimonio civil a través de comunicación deben permanecer en Chipre unos 20 días.

Tasas: €128,15 (Euros)

(e). No obstante, en caso de urgencia, o si desean hacerlo así, los interesados podrán solicitar al Funcionario de Matrimonio que fije una fecha anterior, pagando anticipadamente las tasas. En ese caso se podrá celebrar el matrimonio en 2-3 días laborales.

Los trámites obligatorios mencionados arriba, en los párrafos (a), (b) y (c), también se aplican en este caso.

Tasas: €281,90 (Euros)


2. MENORES DE DIECIOCHO AÑOS

Si cualquiera de las partes del matrimonio  es menor de dieciocho años, deberá presentarse al Funcionario de Matrimonio, al mismo tiempo que la solicitud, el consentimiento escrito del padre, o, si ha fallecido o es incapaz de consentir, de la madre, y si ambos han fallecido o son incapaces de consentir, del custodio legal de dicha parte.

3. SANCIONES POR FALSO TESTIMONIO

Debe señalarse que la persona que, voluntariamente, haga o introduzca una afirmación falsa en una declaración, certificado u otro documento que la ley exija hacer o expedir, podría ser sancionada con prisión.

4. CEREMONIA RELIGIOSA

El matrimonio civil puede ser celebrado por un Funcionario de Matrimonio, o por un Ministro Registrado de Religión en su iglesia. En este caso deberá seguirse el mismo procedimiento en el municipio, pero la ceremonia religiosa podrá celebrarse en la iglesia. Las personas interesadas deberán hacerse cargo de todos los trámites necesarios en relación con el Ministro Registrado y la iglesia. En Chipre existen Iglesias Catolicas e Ortodoxa entre otras. Deben tenerse en cuenta que existen fechas durante el año en que no se realizan matrimonios.

Nota: los ministros de cualquier religión o cualquier otra denominación deberán estar registrados en un registro especial (en el momento de la solicitud) que lleva el Ministerio del Interior.

5. CERTIFICADO DE MATRIMONIO

Se proporcionará a la pareja un certificado de matrimonio del Funcionario de Matrimonio, pero si quieren obtener una o más copias certificadas del certificado pueden solicitarlo al Funcionario de Matrimonio o al Ministerio del Interior.

Tasas (por copia): €13,67 (Euros)

6. COPIA PARA ENVIAR A LA EMBAJADA, etc.

También debe señalarse que, de conformidad con la Ley, si cualquiera de las partes que pretende contraer matrimonio como súbdito de un país extranjero con Embajada o Consulado en Chipre, el Funcionario de Matrimonio deberá enviar a la Embajada o Consulado en Chipre de dicho país una copia certificada del certificado de matrimonio.

7. PÉRDIDA DEL ORIGINAL, EXPEDICIÓN DE COPIA FIEL DEL CERTIFICADO DE MATRIMONIO
En caso de pérdida del certificado de matrimonio, el Municipio donde se celebró el matrimonio civil o el Ministerio del Interior (servicio de Registro) expedirán, previo pago de la tasa equivalente de 13,67 Euros, una copia fiel de dicho certificado.

8. APOSTILLA

Una vez celebrado el matrimonio, se le otorgará un certificado original de matrimonio. Dado que, en la mayor parte de los casos, la celebración de matrimonios civiles afecta a parejas de todo el mundo, el mencionado certificado puede requerir Apostilla de acuerdo con el Convenio de La Haya (Apostilla) de 5 de octubre de 1961, sobre la eliminación del requisito de legalización de documentos públicos extranjeros. Dicho Convenio facilita la circulación de documentos públicos formalizados en un Estado parte del Convenio y que deban presentarse en otro Estado parte del Convenio. El modo de hacerlo es sustituir los engorrosos y con frecuencia costosos trámites de un proceso completo de legalización por la simple expedición de una Apostilla, y esto solo es de aplicación entre Estados partes. Para consultar una Tabla con todos los Estados que son Parte Contratante del Convenio de la Apostilla, pulse AQUÍ.

Una Apostilla es un sello estampado en un certificado (p. ej., Certificados de Matrimonio, de Fallecimiento) para que pueda ser aceptado en una serie de países, firmantes del Convenio de la Apostilla. El hecho de estampar/legalizar cualquier certificado con una Apostilla depende de la nacionalidad de la persona. En concreto:
  • Si el país del que es nacional es un país firmante del Convenio el Ministerio de Justicia y Orden Público de la República de Chipre lo legaliza con una Apostilla, previo pago de las correspondientes tasas (3,42 Euros).
  • Si el país del que es nacional NO es un país firmante del Convenio mencionado, el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Chipre podrá legalizarlo mediante una Apostilla, previo pago de la correspondiente tasa (3,42 Euros).

En caso de que esté fuera y necesite que se apostille su certificado de matrimonio original (o su copia exacta) tiene que enviar el certificado original de matrimonio a Chipre: bien a través de la Embajada (o a la Misión Diplomática de la República de Chipre que corresponda a su país de residencia), o bien mediante DHL/correo certificado, etc. (y asumir los gastos pertinentes), o incluso llevarla personalmente a Chipre.

  Debemos aclarar que las bodas civiles pueden realizarse en el lugar que usted escoja, el funcionario se desplazaria al lugar de la boda, ya sea un hotel, un restaurante o cualquier otro. Es decir que  no es obligatorio que la ceremonia se realice en las oficinas del gobierno. Tambien son viables realizar las bodas politicas y religiosas el mismo dia en caso que elija las dos.
Aqui les dejo los enlaces a las oficinas gubernamentales que pueden resultarle de ayuda.
9. DIRECCIONES DE INTERES:
Unión de Municipios de Chipre
Código Postal 22033
1516 Lefkosia (Nicosia)
CYPRUS (CHIPRE)

Teléfono: (+357) 22 445170
Fax: (+357) 22 677230
e-mail: endeky@cytanet.com.cy

Ministerio del Interior
Servicio de Registro
1457 Lefkosia (Nicosia)
CYPRUS (CHIPRE)

Teléfono: (+357) 22 804473
Fax: (+357) 22 804598

Ministerio de Justicia y Orden Público
1461, Lefkosia (Nicosia)
CYPRUS (CHIPRE)

Teléfono: (+357) 22 805964
Fax: (+357) 22 805966

Ministerio de Asuntos Exteriores
Departamento de Legalización
1447, Lefkosia (Nicosia)
CYPRUS (CHIPRE)

Teléfono: (+357) 22 401101
Fax: (+357) 22 661881
e-mail: minforeign1@mfa.gov.cy
Ademas amigos si estan interesados en una persona residente de este pais que habla perfectamente el español, ingles y griego y que puede ayudarle a realizar todos estos tramites solo tiene contactarnos a
miportalvida@gmail.com

sábado, 10 de diciembre de 2011

Musica y Danza en Chipre: LA MEJOR MUSICA PARA SU BODA EN CHIPRE

Musica y Danza en Chipre: LA MEJOR MUSICA PARA SU BODA EN CHIPRE

Cuba Tropical

CUBA TROPICAL TRIO
Christos Morfitis – voice, piano, musical director
Marinos Neophytou – electric bass, vocals
Constadinos Paouros – percussion, vocals
‘Cuba Tropical’ is the name of a Latin music group which plays traditional and modern cuban music (son cubano, salsa, timba, chachacha, bolero, mambo, rumba, afrocuban, guaracha), other Latin rhythms (merengue, cumbia, bachata) and also Latin-jazz. Music is orchestrated according to the Cuban style, and performed with the same energy and flavor. It is ideal for strong, energetic nights with a Latin flavor, but at the same time for a romantic Caribbean atmosphere. The group's program contains many songs by "Buena Vista Social Club" like: El Cuarto de Toula, Candela, Bilongo, Chan Chan etc. and many other famous songs like: Carnaval, Oye Como Va, Guantanamera, Hasta Siempre Comandante (Che Guevara), Suavemente, Besame Mucho, Historia de un Amor etc.
Christos Morfitis studied piano and theory since he was five. He continued studying music in the U.K. (1998-2001) were he studied jazz piano, jazz harmony, composition etc. He obtained his Bachelors (Hons) in music APU Cambridge. He then went to the CENSEA College of Music, Havana-CUBA, where he studied latin jazz, latin popular, afrocuban, piano, singing, percussion etc. He also took private lessons with Chuchito Valdez, Roberto Fonsequa (of Buena Vista Social Club), Pedro Idurralte, Antres Alen (of “Irakere”), and Orlando Sánchez. In Cyprus he worked with many professional musicians in many occasions, he has a full and active life in the music world of Cyprus, and he created the group ‘Cuba Tropical’, through which he expresses himself musically and keeps leading into new musical adventuras.
Marinos Neophytou studied music from young age. He then went to the USA were he studied jazz and Latin-jazz at Berklee (Boston). He came back to Cyprus at 1992. As a jazz performer, he played with all Cypriot jazz musicians in many concerts. He is a multitalented musician; He plays a range of instruments like guitar, bass, saxophone, drums, piano and many others. The last five years he is into cuban music and Latin-jazz.


Constadinos Paouros was born in Limassol at 1976. He started drums at the age of twelve. At 1997 he went to Athens were he studied drums and percussion (with specialty in Latin-jazz) in Nakas School of Music. At 2005 he went to Cuba for two months were he took lessons of afrocuban percussion. He plays drums, percussion and piano. He now teaches drums and percussion in Cyprus.
The year 2004 was when Christos returned to Cyprus with his wife BrisMaida Cadrelo Morfiti (Professor (Dr) of Dance - graduated from ISA Conservatory of Art in Havana - Cuba). They immediately started planning and forming "Cuba Tropical". Christos, Marinos and Contandinos are musicians with a long and active participation in the music life of Cyprus, and with similar taste in music, so it was only natural that they would join forces, into making "Cuba Tropical" a reality. This group, unique in its kind in Cyprus, first appeared in 2005 and since then performed in concerts and shows all over Cyprus, appeared on the TV art program "Entehnos" twice and has a dominant position in the music life of Cyprus. It can combine music and dancing and it has followers not only from the Latin-dance area, but also people that just like to listen and cannot resist the energy and flavor of Latin music and of the group.

LA MEJOR MUSICA PARA SU BODA EN CHIPRE

Muchos son los que llegan de otros paises atraídos por las facilidades que ofrece Chipre para la realización de las bodas por lo civil y la posibilidad de una luna de miel fantástica debido al hermoso clima que tiene mi país. En verdad si usted es de los que esta planeando realizar su boda en la isla de Afrodita  le gustara saber que si es de habla hispana podrá encontrar músicos que tienen una gran gama de música en español, latina e internacional, en ingles, griego, como lo es el grupo Cuba Tropical.
 Dicha agrupación tiene una gama tan amplia en su repertorio que es capaz de satisfacer el gusto mas exigente, incluso si usted tiene una canción en especifico que desea escuchar al ponerse en contacto con ellos le ofrecen el servicio de incluir la misma en su repertorio, además que se prestan para acompañar cualquier aficionado o profesional que usted le permita cantar en su boda previo aviso y ensayo.
  Su repertorio incluye todos los ritmos latinos, pop ingles, español y latino. Samba brasileña en portugués y español.  Reggee. Jazz, Blues,Funky entre otras. Lo mejor de todo  es que son un trio que puede convertirse en cuarteto o quinteto pero también usted puede escoger al pianista director y cantante del grupo, o a dúo con el bajista que también es saxofonista.
 Es decir desde la recepción que por lo general se estila realizarla con música suave principalmente jazz, baladas, Boleros algún Chachacha, Samba o popurit de Pop.
 En fin, si usted quiere tener una hermosa ceremonia con un grupo original que puede cantarle en varios idiomas solo tiene que dejárnoslos saber a traves de este blog y estaremos encantados de ponernos a su disposición.

domingo, 4 de diciembre de 2011

La Musica Cubana

La historia de la música cubana es un inmenso océano que muy pocos son capaces de profundizar en ella llevándose una completa imagen del desarrollo de la misma, son muchos los historiadores que han tratado fuera de Cuba de incursionar en la misma pero solo los grandes  investigadores oriundos del país son capaces de realizar un arduo y científico cubano al poseer todas las informaciones en el acerbo cultural del pueblo. Su historia esta hecha por ellos mismos y cada día se desarrolla mas y mas. En la actualidad la música y los bailes cubanos recorren el mundo entero demostrando el caudal de excelentes músicos que posee esta pequeña Isla en medio del Mar Caribe. Les dejo pues una muestra de pianistas celebres cubanos.


miércoles, 30 de noviembre de 2011

Continua la crisis en la vida cultural del pais

Montañas De Trimiklin Chipre
  Las noticias no son nada buenas para los trabajadores por cuenta propia en mi país, nos estamos quedando sin trabajo y las cuentas hay que pagarlas. Todo el mundo esta asustados con las evaluaciones económicas que se hacen diariamente, los noticieros no se cansan de analizar que pudimos hacer o no hacer para no encontrarnos en esta situación. El caso es que los establecimientos cierran, los hoteles no solicitan tantas actividades culturales y los dimos estan tratando de realizar actividades pero la economia no los ayuda. No se que va a ser de nosotros si la situacion sigue asi señores. Estamos en el punto de o nos hundimos o salimos a flote. Que ustedes creen que pasara con Europa.

martes, 22 de noviembre de 2011

Donde ir a bailar en Chipre

 Chipre tiene múltiples lugares donde podemos recrearnos en el baile internacional y tradicional, en cambio los lugares donde bailar música latina están disminuyendo cada día mas, el auge por los mismos diriase que ha menguado debido a la fama que tienen los bailadores de este tipo de manifestación de no consumir bebidas alcohólicas, cosa muy buena para los bailarines no faborable sin embargo para los lugares que ofrecían dicha actividad al no sacar ganancias con la misma. Veremos que en Nicosia la capital se encuentra La Casa de Cuba restaurante donde además de las delicias de las recetas de comida cubana e internacional existe un espacio para lo cultural y la diversión. En Agia Napa nos encontramos con el Bar Cuba recientemente  inaugurado y que hasta el momento goza de muy buena reputación. En Limassol contamos con 7 Seas cada martes a pesar de que no tiene grupos en vivo sigue manteniendo la noche latina con dj. Muy elegante y placentero el lugar, además para placer de todos los bailadores reabrió sus puertas el antiguo local Los Amigos. Por lo que ven no son tantos los sitios que tiene el amante de esta cultura de ir a recrearse aunque hemos de decir que muchos son los que siguen al grupo Cuba Tropical en sus diferentes lugares de actuación. Así pues si usted decide pasarse unas agradables vacaciones por nuestra hermosa Isla no deje de llegarse a estos lugares si es amante de los ritmos Latino americanos.

lunes, 21 de noviembre de 2011

Festival de Jazz en Chipre

Podemos decir que la realización del evento ha sido buena así como la  participación del publico ha estado presente en las diferentes presentaciones de las múltiples actividades realizadas por lo grupos tanto regionales como invitados de otros países. Hemos de añadir sin embargo que en años anteriores la presencia de importantes músicos del ámbito internacional fueron mayores pero los que acudieron a la cita este año en Lemesos demostraron su valía haciendo disfrutar a una audiencia llena de entusiasmo. Cuando todavía suenan las ultimas notas del evento ya estamos deseosos de que vuelvan a llegar las horas y días del próximo evento de Jazz en Chipre.